-
1 гвардия президента, войска охраны президента
Politics: Presidential GuardУниверсальный русско-английский словарь > гвардия президента, войска охраны президента
-
2 выборы президента
Русско-английский большой базовый словарь > выборы президента
-
3 депутат на пост президента
Русско-английский большой базовый словарь > депутат на пост президента
-
4 претендент на пост президента
Русско-английский военно-политический словарь > претендент на пост президента
-
5 вооруженная охрана
1. armed security forces2. armed security guardморская пограничная охрана, береговая охрана — Coast Guard
Русско-английский большой базовый словарь > вооруженная охрана
-
6 охрана охран·а
1) (действие) guarding, protection; (интересов и т.п.) safeguardingохрана природы — preservation of nature, nature protection / conservation
охрана труда — workmen's protection, labour safety / protection
2) (стража) guard(s), escortприбывать в сопровождении вооружённой / конной охраны — to arrive with an armed / mounted escort
береговая охрана — coast / coastal guard
личная охрана президента — bodyguards of the president, presidential bodyguards
пограничная охрана — border / frontier guards
в сопровождении охраны — under escort, in custody
-
7 дворцовая охрана
морская пограничная охрана, береговая охрана — Coast Guard
Русско-английский большой базовый словарь > дворцовая охрана
-
8 тюремная охрана
морская пограничная охрана, береговая охрана — Coast Guard
-
9 катер береговой охраны
морская пограничная охрана, береговая охрана — Coast Guard
Русско-английский военно-политический словарь > катер береговой охраны
-
10 береговая охрана
морская пограничная охрана, береговая охрана — Coast Guard
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > береговая охрана
-
11 система охраны
1. security system2. security systems
См. также в других словарях:
Presidential Guard — The Belarusian Presidential Guard is a law enforcement body that was designed to protect the President of Belarus and other high ranking officials and officers. However, the United States State Department stated that the Presidential Guard is a… … Wikipedia
Presidential Guard Battalion (Brazil) — The Brazilian president s honor guard is provided by the 1st Guards Cavalry Regiment (1o Regimento de Cavalaria de Guardas RCG, in portuguese) Independence Dragoons , the Presidential Guard Battalion (Batalhão da Guarda Presidencial BGP, in… … Wikipedia
Presidential Security Group — Infobox Military Unit unit name= Presidential Security Group caption= Coat of Arms of the PSG dates= March 6, 1897 Present country= flagicon|Philippines Philippines allegiance= branch= None [PSG is a joint AFP PNP service unit] type= role= VIP… … Wikipedia
guard — guard1 [ gard ] noun *** ▸ 1 someone who protects someone/something ▸ 2 unit of soldiers/police ▸ 3 cover for protection ▸ 4 in basketball/football ▸ 5 on train ▸ + PHRASES 1. ) count someone whose job is to protect a place or person so that no… … Usage of the words and phrases in modern English
guard — I UK [ɡɑː(r)d] / US [ɡɑrd] noun Word forms guard : singular guard plural guards *** 1) a) [countable] someone whose job is to look after a place or person so that no one causes damage, steals anything, or escapes a prison guard uniformed border… … English dictionary
Presidential Unit Citation (United States) — Presidential Unit Citation Army and Air Force P.U.C … Wikipedia
Presidential Unit Citation — P.U.C. pour l Army et l Air Force P.U.C. pour la Navy et le Marine Corps … Wikipédia en Français
Presidential Security Service — Infobox Government agency agency name = Presidential Security Service nativename = nativename a = nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = seal caption = formed = 1963 preceding1 = preceding2 = dissolved = superseding =… … Wikipedia
Presidential Unit Citation — Die Presidential Unit Citation ist eine Auszeichnung, die an Einheiten der Streitkräfte der Vereinigten Staaten und deren Alliierten vergeben wird, die sich durch herausragende heldenhafte Taten im Kampf gegen Feinde seit dem japanischen Angriff… … Deutsch Wikipedia
Guard Mounting — Changing the Guard at the Tomb of the Unknown Soldier in Alexander Garden, Moscow Guard Mounting, or Changing the Guard (often incorrectly referred to as the Changing of the Guard), refers to a formal ceremony in which sentries providing… … Wikipedia
guard — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 person who guards sb/sth ADJECTIVE ▪ armed, uniformed ▪ The building is protected by armed guards. ▪ border, gate (AmE), prison, securit … Collocations dictionary